Découvrez la musique et le folklore dominicains

La République dominicaine est une destination touristique particulièrement prisée pour ses immenses plages de sable blanc et ses belles eaux turquoise, mais ce beau pays propose également de nombreuses autres attractions adaptées à un séjour en famille, en amoureux, etc. Punta Cana fait partie des régions qui proposent le plus d’activités et d’évènements en République dominicaine et est particulièrement réputée pour sa richesse musicale et ses festivals.

Les principaux festivals et musiques typiques de République dominicaine sont assez similaires à ceux que l’on retrouve en Espagne, en raison de la colonisation et des liens historiques forts entre les deux pays. Les Dominicains sont réputés avoir beaucoup de talent lorsqu’il s’agit de jouer de la musique et de bouger son corps, et il n’est pas rare de les voir se mettre à danser dès les premières notes d’une musique entraînante.

La musique traditionnelle en République dominicaine

Deux genres musicaux sont étroitement associés à la République dominicaine : le merengue et la bachata, même s’il existe bien évidemment d’innombrables autres styles de danses, musiques et folklores dominicains. 

Le merengue

Le merengue représente la musique/danse nationale de la République dominicaine. En 2016, il a été inscrit à la liste des chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’UNESCO. Discutez avec n’importe quel Dominicain et vous comprendrez rapidement à quel point le merengue est ancré en chacun d’eux. Chaque jour, ses paroles sont partagées et transmises à travers des histoires du quotidien, et les instruments utilisés reflètent l’identité des Dominicains :

• La güira issue de la tradition des Taïnos de l’île ; un cylindre en métal joué en effectuant des mouvements de haut en bas à l’aide d’une brosse. 
• Le tambora, un tambour d’origine africaine.
• L’accordéon issu de la culture espagnole. 

La bachata

La bachata n’est pas la musique traditionnelle de la République dominicaine, mais elle est de plus en plus populaire depuis quelques années, et pas seulement dans le pays, mais également dans le monde entier. Inspirée du boléro, cette musique sensuelle et lente était autrefois associée aux classes populaires, mais sa popularité a vite grimpé au point d’être maintenant considérée comme l’une des musiques les plus sophistiquées de la culture musicale dominicaine, notamment grâce à l’influence d’artistes comme Víctor Víctor ou Juan Luis Guerra. 

José Manuel Calderón est l’un des premiers artistes à avoir créé et popularisé des musiques de bachata dans les années 1960. Rafael Encarnación et Luis Segura ont ensuite pris le relai, accompagnés de chanteurs comme Luis Vargas ou Anthony Santos qui ont également développé de nouvelles tonalités et de nouveaux rythmes. Enfin, dans les années 1990, le groupe musical Aventura et son leader Romeo Santos ont créé un nouveau style en fusionnant la bachata avec des musiques et rythmes différents. Cette modernisation du genre a permis à la bachata d’entrer dans la sphère internationale.

Le son

Le son n’est pas aussi populaire que le merengue et la bachata, mais ce genre musical fait tout de même partie de la culture musicale dominicaine. Il a vu le jour à la fin du 19e siècle, dans les villes de Puerto Plata et Monte Cristi au nord du pays, suite à la fusion de rythmes latins et africains, même si certains considèrent qu’il s’agit d’un dérivé du boléro. Sa création est attribuée au chanteur cubain Miguel Matamoros. 

Les chanteurs dominicains célèbres

De nombreux chanteurs dominicains sont connus dans le monde entier aujourd’hui : Juan Luis Guerra, Joseíto Mateo, Milly Quezada, Juan Guerra, Fernando Villalona, Los Hermanos Rosario, etc. 

Les nombreux artistes de musique son incluent notamment Sonia Cabral (surnommée la reine du son), Mantiel Groupe, Los Hermanos Heredia ou encore le groupe Bonyé, qui se produit tous les dimanches après-midi dans la ville coloniale de Saint-Domingue.

La musique folklorique dominicaine

Le folklore dominicain est directement influencé par l’héritage africain du pays et est tout aussi répandu que les rythmes plus modernes. Il est possible de découvrir les sonorités traditionnelles de ce folklore dans diverses régions de République dominicaine, notamment pendant le mois du carnaval en février. 

À Saint-Domingue, les congos de Villa Mella sont particulièrement célèbres, et le groupe a même été inscrit à la liste des chefs-d’œuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2001. Le groupe, réputé pour ses rythmes spirituels qui viennent d’Afrique de l’Ouest, met les tambours doubles et les maracas à l’honneur. La musique des Guloyas et leur danse Cocolo, d’origine africaine et britannique, est un autre style musical protégé par l’UNESCO. 

La musique populaire

En plus du son, de la bachata et du merengue, d’autres styles de musique contemporains sont appréciés en République dominicaine, comme le jazz par exemple.

Les festivals à Punta Cana

Les plus importants festivals en République dominicaine sont ceux qui rendent hommage aux saints patrons, et chaque province célèbre son propre festival pendant environ 9 jours. Les festivals sont d’origine religieuse, mais ils sont également accompagnés de tout un tas d’activités sportives, de spectacles artistiques et de concerts.  

Cet article ne donne qu’un petit avant-goût de la richesse culturelle de la République dominicaine, un pays qui attire les visiteurs grâce à ses belles plages et son littoral avant de les envoûter grâce à sa culture et ses traditions.